Un monde évanoui
Un roman de Yu Hua
Chronique de Aurélie Croiziers
Les deux récits rassemblés ici, « Erreur au bord de l’eau » et « Un monde évanoui », sont des intrigues où les meurtres côtoient le quotidien des personnages principaux.
Structure complexe, action, onirisme et fantastique y sont mêlés. Une question similaire unit ces deux polars : dans une atmosphère lourde et menaçante, qui sera la prochaine victime ?
Le premier récit est une enquête policière où un fou sème la terreur dans un village. Le texte commence sur un bon rythme, mais au fil des pages la chronologie devient pénible à suivre. Les personnages très nombreux sont parfois difficiles à cerner.
Le second récit est une succession d’aventures où imaginaire et réel se chevauchent. Les personnages sans nom, avec un simple numéro pour les désigner, se succèdent dans cet étrange univers où la mort et le rêve rythment la vie.
Yu Hua est né en 1960 à Hangzhou, au sud de Shanghai et vit aujourd’hui à Pékin. Il a été dentiste pendant 5 ans avant de commencer à écrire en 1983. Il a été considéré comme un écrivain avant-gardiste lorsqu’il est apparu sur la scène littéraire chinoise avec des récits comme Un Monde évanoui.
Il a aussi su explorer des types de narration différents. Le Vendeur de sang et Vivre !, son roman le plus connu, et adapté au cinéma par Zhang Yimou, se rapprochent du témoignage social et historique. Un style que je lui préfère largement !
Par tchin-tchine, Jeudi 8 Mars 2007 à 10:49 GMT+2 dans Vu, lu, entendu (article, RSS)
